夫婦遺體現(xiàn)身冰川 冰封75年已變木乃伊

2017-07-23 17:42?出處 綜合紐約時(shí)報(bào)中文網(wǎng)

夫婦遺體現(xiàn)身冰川

　　夫婦遺體現(xiàn)身冰川：1942年，瑞士一對(duì)夫婦出門(mén)穿過(guò)一片冰川，去給在附近吃草的奶牛擠奶時(shí)失蹤。上周，有人在融化的冰川發(fā)現(xiàn)夫婦遺體，冰封75年已變木乃伊，經(jīng)dna檢測(cè)已確定是當(dāng)年失蹤夫婦。

夫婦遺體現(xiàn)身冰川

　　周三，警方正式確認(rèn)上周在阿爾卑斯山脈的一片冰川里發(fā)現(xiàn)的兩具已變成木乃伊的遺體，屬于40歲的馬塞蘭·迪穆蘭(Marcelin Dumoulin)和他37歲的妻子、職業(yè)為教師的弗朗辛(Francine)，這對(duì)夫婦遭遇了什么的謎團(tuán)也終于被解開(kāi)。

　　周四，一個(gè)滑雪度假村的工作人員在比萊迪亞布勒雷村高出大約8600英尺（約合2600米）的滑雪纜車(chē)附近意外發(fā)現(xiàn)了兩人的遺體。除夫婦二人保存完好的二戰(zhàn)時(shí)期的衣服外，其他能證明他們身份的線索還包括一本書(shū)和一塊表。

　　在這對(duì)夫婦失蹤時(shí)所在區(qū)域附近的瓦萊州，警方發(fā)言人斯特凡納·武爾杜(Stéphane Vouardoux)周三接受電話采訪時(shí)說(shuō)，DNA檢測(cè)證實(shí)他們是迪穆蘭夫婦。他說(shuō)，此次發(fā)現(xiàn)讓這對(duì)夫婦仍在世的兩個(gè)女兒終能釋?xiě)眩沧層嘘P(guān)這場(chǎng)困擾當(dāng)?shù)孛癖姅?shù)十年的悲劇的不確定性畫(huà)上了句號(hào)。他說(shuō)，證據(jù)有力地表明，這對(duì)夫婦死于一場(chǎng)意外。

　　“肯定是他們——在此之前，我們一直心懷希望，”武爾杜說(shuō)，并接著表示這個(gè)消息讓多位居民落淚。“這件事讓一個(gè)深深影響了這個(gè)村子的故事永遠(yuǎn)結(jié)束了。多年來(lái)，人們一直在問(wèn)：‘他們遇到了什么事？我們?yōu)槭裁凑也坏剿麄儯?rsquo;現(xiàn)在，我們知道了真相。”

　　75年前，這對(duì)夫婦失蹤后，警方在該地區(qū)搜尋了數(shù)周。迪穆蘭家的七個(gè)孩子——五個(gè)男孩，兩個(gè)女孩——被迫分開(kāi)，和該地區(qū)的不同家庭生活。每年的8月15日這一天，七個(gè)兄弟姐妹中的一些人都會(huì)爬上那片冰川祈禱。

　　夫婦兩的其中一個(gè)女兒、79歲的馬塞利娜·于德里-迪穆蘭(Marceline Udry-Dumoulin)在DNA鑒定之前發(fā)表講話時(shí)說(shuō)，得知那名工作人員看到了她母親的衣服和鞋子后，她就相信那兩具遺體是她的父親和母親。她回憶自己當(dāng)時(shí)說(shuō)，“你們已經(jīng)找到我母親了，不用再找了。”

　　于德里-迪穆蘭說(shuō)，她現(xiàn)在的頭等大事只有一件：讓父母得到遲來(lái)已久的哀悼?jī)x式，體面下葬。

作者：yujeu